Najaar in Spanje? Vergeet grijs. Hier wordt het groen!
Buenos días lieve Spanje liefhebber!
Najaar. In Nederland betekent dat de bomen worden kaal, de lucht grijs, de straten nat en de verwarming aan. Tot april.
Hier in Spanje niet. Hier wordt het in het najaar juist groener. De zon schijnt gewoon door. En een regenbui? Die is weg voor je je paraplu hebt gevonden.
Ik woon sinds 2015 in Spanje, in een klein dorp in Extremadura. En ik zeg het eerlijk: het najaar is hier een van de leukste tijden van het jaar. Ik vertel je waarom.
Herfst in Spanje? Hier wordt het juist groener!
In Nederland vallen de blaadjes van de bomen. Hier gebeurt het omgekeerde.
Na de zomer is het land geel en kurkdroog. Dan valt in september of oktober de eerste regen. En binnen een week is alles groen. De velden, de bermen, de heuvels. Alsof iemand de kleur weer aan heeft gezet.
Spanjaarden noemen het najaar ook wel de tweede lente. Er komen bloemetjes. Er groeien paddenstoelen. En de koeien en schapen eten de hele dag. Gelijk hebben ze.
Hoe is het weer in Spanje in het najaar? Zon, zon en nog eens zon!
De zon schijnt hier bijna elke dag. Ook in oktober. Ook in november. In oktober is het overdag vaak nog rond de 25 graden. In november is het frisser, maar in de zon zit je prima buiten. Lunch op het terras in november? Gewoon doen. Niemand die je raar aankijkt.
Regent het nooit? Jawel hoor. Soms valt er een flinke stortbui. Maar een Spaanse bui heeft haast. Even plenzen en klaar. Jij drinkt binnen een café con leche en voor je kopje leeg is, schijnt de zon weer.
En de Spanjaarden, maar wij inmiddels ook? Die zijn blij met regen. Na een bui hoor je overal: ¡Qué bien, ha llovido! Fijn, het heeft geregend. Zeg dat maar eens in Nederland. Haha, ik zie de gezichten al voor me.
Het najaar is ook top wandelweer. Niet te warm, niet te koud. Lekker de natuur in, langs de olijfbomen en door de eikenbossen. En je ziet onderweg ooievaars en kraanvogels. Die komen hier ook voor de zon. Net als de Nederlanders eigenlijk.
In de avond doet het dorp de paseo. Een wandelingetje, iedereen groeten, even bijpraten. Wie wat gekocht heeft, wie er ziek is, wie er nieuw in het dorp woont. Na één paseo weet je alles. En iedereen weet alles van jou.
Verwarming in Spaanse huizen? Geen cv, wel gezellig!
Nu komt het. In veel Spaanse huizen zit geen centrale verwarming.
De huizen zijn gebouwd voor de zomer. Dikke muren en koude tegelvloeren. Super in augustus. In het najaar is het in de ochtend en de avond fris. En dan is het binnen soms kouder dan buiten. En dat was wel even wennen in het begin!
Maar de Spanjaarden lossen dat al eeuwen supermakkelijk op.
De meesten hebben een estufa de gas. Een gaskachel op een bombona de butano, die oranje gasfles. Hoor je in het dorp getoeter? Dat is de butanero met nieuwe flessen. Hij zet ze zo bij je neer. Bestellen via een app? Niet nodig.
Veel mensen hebben ook een estufa de leña, een houtkachel. Of een chimenea, een open haard. Vuurtje aan, glaasje wijn erbij en je wil nergens anders meer zijn.
En dan de mesa camilla. Een ronde tafel met een lang kleed tot op de grond. Eronder staat een brasero, een klein kacheltje. Benen onder het kleed en je zit meteen warm. Hele Spaanse families zitten er de hele winter aan. Zo werkt dat hier gewoon.
Mijn tip: dekens op de bank, warme sloffen en een lekker huispak aan. Klaar.
Wat is er leuk aan het Spaanse najaar? Heel veel!
Binnen zitten? Zonde. Dit vind ik het leukst.
- Castañas asadas. Rond 1 november, met Todos los Santos, staan er overal kraampjes met geroosterde kastanjes. Warm zakje in je hand. Kost bijna niks en is heerlijk.
- Setas zoeken. Na de regen gaan de Spanjaarden massaal paddenstoelen zoeken. Tomás mijn man is groot fan en ondertussen weet hij precies de beste te vinden. Ga dus wel mee met iemand die weet welke je wel en niet kunt eten.
- De olijfoogst. Vanaf eind oktober is het la cosecha de la aceituna. Het hele dorp gaat los. Daarna proef je aceite nuevo, verse olijfolie, op een geroosterd stuk brood. Eén hap en je koopt nooit meer olijfolie uit de supermarkt.
- Najaarsfruit. Granaatappels, kaki’s en membrillo, kweepeer. Membrillo eet je hier met kaas. En dat is echt lekker.
- Stoofpotten. Cocido, lentejas en hier in Extremadura natuurlijk migas.
- Rust. De toeristen zijn weg. Het terras is van jou. En de ober heeft echt tijd voor jouw Spaans.
Wonen in Spanje in het najaar? Met een beetje Spaans is het nog leuker!
Het najaar is het seizoen van de praatjes. Met de butanero. Met de buurvrouw die kastanjes komt brengen. Met de man op de markt die je alles over zijn olijven vertelt. Of je dat nu wil of niet.
Met een paar zinnetjes Spaans doe je gewoon mee. Deze heb je in het najaar zeker nodig:
- Hace sol. De zon schijnt. Die zeg je hier vaak.
- Ya no llueve. Het regent niet meer. Die zeg je meestal een kwartier later.
- ¿Encendemos la chimenea? Zullen we de open haard aansteken?
- ¡Qué rico! Wat lekker! Werkt altijd. Zeker bij de buurvrouw.
Een talenknobbel heb je niet nodig. Die bestaat niet. Bij Supergoed Spaans Leren leer je precies het Spaans dat je hier gebruikt. Bij de dokter, in het restaurant en met je buren. In kleine stapjes en in je eigen tempo. Het gaat je echt lukken.
Het najaar laat precies zien waar Spanje zo goed in is. Genieten. Van de zon, van het eten en van elkaar.
Dus droom jij van Spanje? Laat dat grijze najaar lekker in Nederland. Hier staat de zon al klaar. En de kachel ook.
Over 8 weken Spaans spreken, half uurtje per dag. Maar bepaal lekker je eigen tijd en tempo, wij lopen altijd met je mee. www.supergoedspaansleren.nl
Un beso, Cintha